Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di La Salle

124 Parole per la lettera "B"

bosquette

n m
Francese: bouquet
Italiano: mazzo

botèille

n f
Francese: bouteille
Italiano: bottiglia

botse

n f
Francese: bouche
Italiano: bocca

botta

n f
Francese: chaussure
Italiano: scarpa

bou

n m
Francese: bœuf
Italiano: bue

boudjà (boudjè)

v part
Francese: bougé (bouger)
Italiano: mosso (muovere)

boudjè

v inf
Francese: bouger
Italiano: muovere

bouechón

n m
Francese: buisson
Italiano: cespuglio

bouéihe

n f
Francese: boîte
Italiano: scatola

boueillón

n m
Francese: bouillon
Italiano: brodo

bouia

n f
Francese: lessive
Italiano: bucato

bouinno

n m
Francese: oreille
Italiano: orecchio

brée

n f
Francese: pantalon
Italiano: pantaloni

brééillón

n m
Francese: tabouret
Italiano: sgabello

bréla

n f
Francese: tabouret à traire
Italiano: sgabello da mungitura

breunta

n f
Francese: bidon à dos (pour le lait)
Italiano: bidone da spalla (per il latte)

bri

n m
Francese: bruit
Italiano: rumore

briquette

n m
Francese: briquet
Italiano: accendino

broche

n f
Francese: brosse
Italiano: spazzola

broche di dén-e

n f
Francese: brosse à dents
Italiano: spazzolino

brotsetta

n m
Francese: robinet
Italiano: rubinetto

brouddo

n m
Francese: frère
Italiano: fratello

bu (bae)

v part
Francese: bu (boire)
Italiano: bevuto (bere)

busta

n f
Francese: enveloppe
Italiano: busta